BIRTHDAY CELEBRATION FOR HIS HOLINESS THE 17TH KARMAPA 6th May 2010 (Thurs) 第十七世大宝法王噶玛巴泰耶多杰庆生会 2010年5月6日星期四
HOW THE KARMA KAGYUD LINEAGE HAS BEEN PRESERVED

His Holiness the 17th Karmapa Trinlay Thaye Dorje is the head of the Karma Kagyud Lineage. The 1st Karmapa, Dusum Khyenpa was one of the great disciples of Lord Gampopa. He was one of the first in Tibet to predict his reincarnation and make the bodhisattva vow to come back and lead sentient beings to gain enlightenment. Lord Gampopa is the realized master who merged the two streams of the Kadampa and the Karma Kagyud lineage together and ensured that the teachings flourish. Lord Gampopa was in turn the sun-like disciple of the well revered and renowned yogi Milarepa. Milarepa was the only disciple of Marpa, the translator, who received the heart essence of all Marpa's teachings. Marpa who went through much hardship to obtain teachings from India, translated and transmitted them, had the pandita Naropa as his main Guru. Pandita Naropa, once a great scholar at the world renowned Buddhist university of Nalanda, later left Nalanda in order to follow his destined Guru, Tilopa who finally led him to enlightenment. Tilopa was a great pandita who received teachings directly from Buddha Vajradhara and finally attained enlightenment . The unbroken lineage from Buddha Vajradhara has thus continued until now and teachings have been well preserved and maintained subsequently through the reincarnations of the Karmapas and their chosen regents.

ACTIVITIES OF THE 17TH KARMAPA
 
6th May 2010 is the birthday of this great master, the Karmapa, who gave up enjoying the bliss of Nirvana to come back as a human being, destined to suffer, birth, sickness, old age and death, in order to benefit countless of sentient beings. The 17th Karmapa himself has engaged himself diligently in studying Buddhist philosophy and mastering the rituals and auxiliary knowledge necessary for him to benefit disciples since he was very young. Without thinking of his own tiredness and health, he travels on packed schedules through Europe and Asia to give teachings and empowerments. He conducts himself humbly and is concerned about his disciples' welfare.

SIGNIFICANCE OF CELEBRATING HIS HOLINESS' BIRTHDAY
 
On this special day, we pray for his long life and good health, that he may continue turning the wheel of Dharma to benefit sentient beings everywhere.

2010年5月6日星期四,是我们的传承领̂袖 - 法王第十七世噶玛巴嘉哇听列泰耶多杰的诞辰日。 我们尊贵的住持香巴仁波切将带领大家念诵法王长̂寿文。 在此,我挚诚的邀请大家一起前来参加,祈祷法王莲足永固,法体圣安!愿法王常转法轮直到轮回空尽!噶玛巴鉴知!

Event - 6th May 2010 (Thurs) 节目 - 5月6日2010年 星期四 Time 时间
Karma Pakshi Tsog Offering
噶玛巴希荟供
5.00 pm to 7.00 pm
傍晚五点至七点
Vegetarian Dinner
素食晚餐招待
7.00 pm to 8.00 pm
傍晚七点至八点
Long Life Prayer, Lamp Offering and Khatag Offering
念诵长寿祈请文、献卡达̀、集体合照及切蛋糕
8.00 pm to 9.15 pm
晚上八点至十点